Esta foto é um postal da Casa Cezar que eu encontrei no Google Earth, no link Panoramio, postada pelo santa-mariense Marcelo Tombesi Guedes, que vive em São Paulo há 19 anos. Ele a adquiriu lá numa feira de antiguidades. Mas coloriu a foto no computador, dando, certamente, falsas informações, como o lindo gramado na praça.Datou de 1905, provavelmente data que leu no postal.

De acordo com pesquisa que fiz, um ano antes, em 1904, a praça recebeu o primeiro calçamento, nas ruas ao redor, com pedras irregulares, e a primeira calçada, em todo o perímetro, pavimentada com lajes de arenito. Foi iniciado, mesma época, o tratamento paisagístico, com ajardinamento e arborização. Isso condiz com o pequeno porte da vegetação vista na foto.
Vê-se que, então, a casa dita dos Kruel, já mostrava a fachada com tratamento diferenciado entre a parte menor, à esquerda, e a parte maior.
Destaca-se o casarão de João José Pinto, o Juca Pinto, na esquina. Suponho que seu pátio, à esquerda do prédio, mais uma parte da casa, dita dos Kruel, transformaram-se nos imóveis que Faustino Cauduro e José Carlos Cauduro venderam à Prefeitura que, por sua vez, repassou ao Estado, para a construção do edifício do Fórum, inaugurado em 3 de julho de 1944.
Juca Pinto vendeu sua casa ao Banco Pelotense, que ali construiu seu belo e já inexistente edifício, inaugurado em dezembro de 1923.
A foto tem baixa resolução, além do indevido colorido. Então pergunto se é conhecida alguma cópia da original.
No link Panoramio, Marcelo Tombesi Guedes escrveu:

As fotos dessa galeria foram encontradas, literalmente, perdidas em feiras de antiguidade aqui em São Paulo. A distância de minha cidade e o fato de encontrá-las jogadas por aí despertou em mim um interesse acima do normal, comparado às pessoas que vivem seu dia-a-dia aí na cidade. Nada melhor que estar longe para dar valor ao que é nosso. Todas elas são postais em preto e branco que colorizei no computador, e dá para perceber um tom artificial em tudo, pois é impossível reproduzir as cores originais. Começou como um hobby e, em algum momento, resolvi linkar no Panoramio. Tudo não passa de uma homenagem de alguém que está distante.